饥饿游戏2:星火燎原(Catching Fire)

我记得当初看完第一部片子的时候我感觉被骗了,因为故事没讲完。但是到饥饿游戏2上映的时候,我竟然在第一时间选择到电影院来看这部电影,因为我很想之后1之后发生了什么。文章源自原紫凡博客-https://www.yuanzifan.com/4219.html

但是,2的故事也没有讲完,还是留了一大堆悬念,还要等待饥饿游戏3。但即使这样,如果3上映的时候,我想我还是会选择第一时间去看的。故事情节真的很吸引人。文章源自原紫凡博客-https://www.yuanzifan.com/4219.html

在当下中国尤其如此,那里面的世界看起来就像今天的朝鲜,今天的中国也曾经有接近于那种状态的一个时期,所以在中国这部片子相信会勾起人们一些共鸣——即使在广电删了很多戏份之后。文章源自原紫凡博客-https://www.yuanzifan.com/4219.html

尽管没有3D,但正好我讨厌3D,不喜欢那个烦人的眼镜,更何况有时候看起来,3D和普通的2D区别其实不大,反倒压得鼻子疼。文章源自原紫凡博客-https://www.yuanzifan.com/4219.html

影片的英文名是   Catching Fire , 从剧情上理解,这里的Fire,说的应该是男女主角身上燃烧的火焰,再联系到有关抗争的整个去请,这部电影翻译成‘星火燎原’到是十分贴切,相比之下,英文原名就显得有些单薄了。就像之前的《escape plan》被翻译成“金蝉脱壳、活人墓”,感觉还是汉语的翻译名更贴合剧情。文章源自原紫凡博客-https://www.yuanzifan.com/4219.html

饥饿游戏2看完了,十分期待饥饿游戏3:嘲笑鸟的播出。从票房上看,看来有关希望与抗争的电影,每个人都喜欢。文章源自原紫凡博客-https://www.yuanzifan.com/4219.html 文章源自原紫凡博客-https://www.yuanzifan.com/4219.html

站长微信
扫码添加(注明来意)
weinxin
Yuanzifan99
原梓番博客公众号
博客内容精选
weinxin
原梓番博客
 最后更新:2013-12-29

发表评论

匿名网友
:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:
确定

拖动滑块以完成验证