人人影视字幕组这10年:从知识布道者,到侵权嫌疑人

原梓番
563
文章
122
评论
2021/02/0914:46:03 1 569 views

人人影视字幕组最近因为成为侵权嫌疑人,上了热搜。

很多人都看过字幕组翻译的电影,从法律常识来看,这人人字幕组,确实是涉嫌侵权,因为很多外部的影视,国内公司什么的都拿不到版权,又或者价格太贵,总之,人人影视字幕组,是用盗版的方式,翻译了海外影视。这算是一个既定事实,追究侵权责任,基本没得跑。

但是在很久很久之前,在网络还不像今天这么发达的时代,主流媒体可不是这么说的,比如这张截图:

版权管理日趋完善,这是一个大的趋势。但是人人影视字幕组的被查封,可以说是一个信号,因为字幕组和不止人人影视字幕组一个,还有其他各种各样的、大的小的字幕组。这个案件对于其他所有字幕组,都是一个震慑,意思就是告诉大家:别以为你挂着个“学习交流为目的,24小时内删除”,就可以免责,该你承担的法律风险,一点都不会少。

同时,这也是一个强烈的信号,也就是对抗国外意识形态的信号。影视作品,事实上是一种文化输入,被输入的国家,会被动的接受输出者的思维形态、处事方式、价值观等。这样的被输入,有优点也有缺点,2010年左右盛行到巅峰的公知可谓这样文化输出的产物之一。到了2020年,因为世界遭逢百年未有之大变局,公知这一波舆论算是输了,不过拜登上台后,感觉又要卷土重来的样子。

考虑到目前的世界格局。说什么‘美国重回单边主义’、‘贸易保护抬头’。感觉整个世界,好像都有一些反全球化的倾向。这个人人影视字幕组的案发,也代表着在中国的境内,引入外部片源这个工作,是危险的,容易触犯法律的。

所以,可以预见的是,在中国大陆地区,能看到的外国电影,外国视频,必将越来越少。甚至于现在有的比较夸张的案例,在家里使用翻墙上网,就被罚款了……

匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

评论:1   其中:访客  1   博主  0
    • 新闻头条 0

      文章不错非常喜欢